طبقه دويّم از سلاطين انگريزيه « 1 » و در عهد او در سال يكهزار و شصت و شش [ 1066 ] عيسوى « ولنام » - كه رئيس و در ملك مذكور از حكّام جزو بود ، خروج كرد و بر « هارلد » ظفر يافت و به استقلال ، و به رونق تمام چند سال سلطنت كرد ، و بعد از او پسر كلانش « وليام » به حكومت نشست و سيزده سال پادشاهت كرد و در شكارگاه يكى از امراء او تيرى بر هوا انداخته بود در هنگام مراجعت بر چشم « وليام » رسيد و از زخم آن تير بعد از يك دو ساعت درگذشت ، و اولاد نداشت . پس برادر خوردش « هنرى » به سلطنت نشست ، سى شش سال ملك راند ، و او نيز اولاد نداشت ، پس از او همشيره‌زاده‌اش « اسيفن » پادشاه شد و نوزده سال پادشاهت كرد و درگذشت ، و بعد از او « هنرى دويّم » از خويشان او به سلطنت نشست و سى و پنج سال ملك راند ، و بعد از او پسرش « رجارد » « 2 » بر تخت نشست ، وى پادشاهى بسيار جرى و صاحب همّت بود ، با فوجى بسيار براى دفع مسلمانان از بيت المقدس و اضلاع شام رفت ، و با صلاح الدين « 3 » رزمهاى صعب كرد و جايهاى بسيار از او بگرفت ، و آخر صلاح الدين با او صلح نمود ، و در ميان هردو پادشاه آشتى و موافقت شد . و « رجارد » در سال يكهزار و يكصد و نود و دو [ 1192 ] عيسوى از ملك شام به ملك خود مراجعت نمود و به رونق تمام پنج سال ديگر پادشاهت كرد و درگذشت ، و مروّت و فتوّت او در بعضى از تواريخ عربى در بيان احوال

--> ( 1 ) عنوان : در « ب » نيامده است . ( 2 ) رجارد - ريچارد « Richard » . ( 3 ) صلاح الدين ايّوبى .